trovato.immo ab sofort vielsprachig

Der digitale Vermarktungsprozess von trovato.immo ist seit über zwei Monaten online. Jetzt erfolgte der nächste Schritt mit einer Internationalisierung. Für Bauträger hat sich trovato.immo als hervorragende Ergänzung zum eigenen Vertrieb herausgestellt. Der gesamte Prozess ist ab sofort in Englisch abgebildet. Zusätzlich wurde ein Übersetzungsprogramm implementiert. Eine erhebliche Erleichterung für alle nicht-deutschsprachigen Interessenten. Die aktuellen Zahlen würden bestätigen, dass der digitale Vermittlungsprozess von der Vermarktungsphase einer Immobilie bis hin zum online unterschriebenen Mietvertrag sehr stark von Mietinteressenten angenommen wird, heißt es dazu in einer Presseinformation von heute Vormittag, Durchschnittlich 8,9 gebuchte Besichtigungen pro Tag (rund 35 Prozent davon am Wochenende und Feiertagen bzw. über 50 Prozent wochentags vor bzw. nach Arbeitsende) münden in 35 angenommenen Mietanboten in den ersten zwei Monaten. Um nicht-deutschsprachige Kunden zu erreichen ist trovato.immo ab sofort auch in Englischer Sprache online. Alle Prozesse der Vermarktung sind in Englisch abgebildet, beginnend beim Exposé der einzelnen Objekte bis hin zum Muster-Mietanbot. Aus rechtlichen Gründen wird das Mietanbot immer in der deutschen Version unterfertigt. Durch das integrierte Übersetzungsprogramm ist der Zugang zu allen Sprachen gewährleistet. Egal ob Kroatisch, Türkisch, Chinesisch oder etwa Hebräisch - die übersetzten Voranzeigen funktionieren auf allen gängigen Browsern. Anita Körbler, Managing Partner trovato: „Insbesondere im Mietbereich haben wir es mit internationalen Wohnungssuchenden zu tun. Wir wollen mit unserem Service alle Interessenten erreichen und ihnen die Suche erleichtern. Digitalisierung ist nun mal international - und selbstverständlich auch trovato.immo!“